un éboulement il y a des années a créé une cavité dans la roche où un petit filet d'eau coule, permettant aux reines de s'hydrater sans sortir du camp. le sol y est composé de terre battue recouvert de mousse pour que les petits chatons ne se fassent pas mal. c'est la tanière la plus protégée du camp, les chatons étant notre avenir à tous.